追蹤
米奈的韓國夢
關於部落格
한국어 배울수록 어렵고 게다가 요즘 한국실력이 점점 퇴보하고 있어요~~!
  • 252382

    累積人氣

  • 57

    今日人氣

    5

    追蹤人氣

韓國春節知多少?

 
韓國人最喜歡的節日‘春節’即將到來,韓國的春節是指農曆1月1日,今年(2009年)陽曆則是在1月26日。大部分的人都會返鄉祭祖,因此春節前後會各放一天假。今年從25日(日)開始放到1月27日(二),共有三天休假。對於韓國的春節習俗知多少?一起來瞧瞧韓國一般家庭如何度過春節吧!

 

<過年前> 選購年節禮品!

一般家庭選購禮品開支約為20~30萬韓元左右。
 

故鄉在南部的民眾,事先預購火車票也是重要的過年準備之一。由於大部分的民眾都會在同一時間返鄉過年,因此高速公路塞車是很平常的事。在過年的前一個月,返鄉車票預購戰爭就已經熱烈展開了。開車返鄉的人在出發之前就必須先有塞車的心理準備了,平常首爾到大田只需2小時的車程,在年節需要4~5小時,首爾到釜山更是要花上8小時左右。這也是為何年節時廣播會特別播放交通最新消息的原因。
由於嚴重的交通問題,最近居住在南部的父母,為了體恤子女而直接搭車北上來首爾過年的‘逆返鄉’有逐漸增加的趨勢


超人氣的年節禮品有哪些呢?


年節禮品隨著經濟情況和每年的流行而有所不同。人氣最高的禮物當然是百貨公司的商品券和現金(Mine:還是現金最好最實用了, 大家都愛錢喔!)囉!送父母的禮品主要是人參、蜂蜜等健康食品,或是腳底按摩機、按摩椅等健康用品。
送給朋友的禮品則多是洗髮精、香皂、牙膏等生活用品禮盒,或是鮪魚罐頭、火腿罐頭等食品禮盒。
祭祀時必需的韓菓、水果、乾黃花魚也是人氣商品之一。




<過年當天> 祭祖後和親友來盤傳統遊戲!
 
在過年的前一天,全家族的人會聚集起來一起製作祭祖的飲食。由於祭祖飲食是供奉給祖先的食物,因此必須誠心誠意並兼顧美觀製作才行。祭祖飲食根據地區而多少有點差異,供品種類大致有20種,食物的製作相當費時。每到年節,在廚房進進出出整天忙碌的女生都會患上‘年節症候群’(Mine:看來台韓媽媽們都是很害怕過年的~!)意指年節前就會莫名開始頭痛、身體不適的症狀。
 

最近逐漸有過年就是‘家族慶典’的意識,由全家族的人聚集起來一起製作食物,或是一開始就各自分工製作食物再帶回鄉下。最近祭祀飲食外燴公司逐漸增多,事先預定的話,在過年前天或是當天可配送到府,價格約在20~30萬韓元左右,很受到年輕主婦的歡迎(Mine:跟台灣的飯店、便利商店年菜很像, 省了不少麻煩!)


過年當天清早起來梳洗,穿上新年服裝(迎接新年特地準備的衣服),也有很多人穿上漂亮的韓服,然後舉行祭祖儀式。祭祖意指追思感恩辭世的祖先,供奉上準備的食物,行大禮的儀式。韓國人認為祖先會在這天回來享用子孫們誠心準備的食物。祭祀時首先把寫著祖先名字的牌位擺放在桌上,供奉上各種食物後,子孫們斟酒向祖先行禮。含有對祖先的感謝,和祈禱新的一年庇祐子孫們的涵義在內。


祭祀結束後,大家一起享用準備的食物(Mine:不就是台灣除夕的圍爐?)。過年早上餐桌上不可缺少的就是‘年糕湯’了,白色薄薄的年糕加上牛肉等材料一起熬煮的湯。韓國人認為在過年吃年糕湯,即代表自己又增長了一歲(Mine:長輩們會問小朋友, 你吃了幾碗年糕湯?小朋友不會回答吃了幾碗, 而是直接回答幾歲了!)


用餐完畢後,即是向家裡長輩歲拜的時間。晚輩向長輩行禮,長輩送晚輩‘今年也要健康’‘快點找個對象結婚’等祝福的話語,並給予壓歲錢,這也是小孩為何喜歡過年的原因之一(Mine:台灣是除夕夜圍爐給紅包, 韓國則是初一祭祀吃完飯後給紅包)


最近信仰基督教的信徒漸漸增多,不舉行祭祀的家庭也因此增多(Mine:就是我就是我!)。雖不祭祀但是全家族的人還是會聚集在一起,邊吃東西邊聊天,增進彼此的情誼渡過年節。






過年時玩些什麼遊戲呢?


祭祖完畢後,全家族的人會聚在一起玩傳統遊戲,一般最常玩的就是尤茨遊戲(即擲畫有圖樣標記的四根木板(即骰子),來移動棋子(似五子棋子)的位置)。尤茨遊戲既簡單,又可邊進行邊吃年糕,有趣又好玩。因為拿到壓歲錢手頭比較寬鬆,也會玩起賭錢遊戲。家族們玩遊戲打發時間,遊戲結束後通常會點披薩或烤雞外賣來吃。


花鬪(韓國橋牌)和棋盤遊戲也是過年人氣遊戲。 花鬪雖然比尤茨遊戲難度較高,但是得分方法有趣,很受大人們的歡迎,通常一坐下來就會玩上3~4小時才罷休。小孩們則喜歡玩棋牌遊戲。


若想要玩點傳統的民俗遊戲,可至就近的古宮或民俗村,踢毽子、放風箏、投壺、跳板等活動,等著來訪的遊客參與。最近過年看電影的家庭也有增加的趨勢,因此過年也是電影市場的旺季。





<過年後> 從婆家到娘家!


在婆家祭祖完後,接著就是要前往女方娘家。

先去婆家再回娘家,或是先去娘家再回婆家的都有。就像對婆家長輩歲拜行禮一樣,對女方娘家禮節也不能缺少。這樣的變化起因於韓國社會的‘男性優越思想’和‘家父長制’等舊有思想已經逐漸消失,男女平等的觀念漸漸普及,甚至得女比得子更好的觀念也漸漸增多,最近甚至有‘真遺憾生了兒子’的笑話出現。


聽說今年是牛年,真的嗎?


韓國人每到農曆過年總是關心著今年的生肖年、今年的守護動物為何。
因每年的守護動物和那年出生嬰兒的個性、命運,以及占卜人際運勢的習俗相關。即使現在這樣的習俗已經消失,但是人們也習慣在新年好奇今年的生肖年。

2009年是已丑年-牛年
牛總是默默的完成自己的職守,象徵著老實和勤勉。牛是12生肖中排行第二的生肖,在牛年出生的小孩相信都有強韌的耐力和正直誠實的性格,也擁有處理事情的能力,和領導他人的魅力




在2009年讓我們都像誠實勤勉的牛一樣迎接新的一年吧!





※ 相關文章:
Kelly有一篇【韓國擲板子遊戲】去瞧瞧。有詳細的「尤茨遊戲」圖片介紹。


相簿設定
標籤設定
相簿狀態